Prezzo
| COSTO ISCRIZIONE ANNUALE | Comprensiva di tessera Dante (gennaio～dicembre) e assicurazione sportiva | (tasse incluse) 6,000円 |
| COSTO ISCRIZIONE LUGLIO-SETTEMBRE | comprensiva di tessera Dante (gennaio～dicembre) e assicurazione sportiva | (tasse incluse) 4,400円 |
| COSTO ISCRIZIONE OTTOBRE-DICEMBRE | comprensiva di tessera Dante (gennaio～dicembre) e assicurazione sportiva | (tasse incluse) 2,200円 |
|
Corso |
6 corto (6 lezioni da 2 ore a trimestre) | (tasse incluse) 24,000円 (materiale didattico compreso) |
| 6 esteso (6 lezioni da 4 ore a trimestre) | (tasse incluse) 36,000円 (materiale didattico compreso) |
|
| 12 corto (12 lezioni da 2 ore a trimestre) | (tasse incluse) 44,000円 (materiale didattico compreso) |
|
| 12 esteso (12 lezioni da 4 ore a trimestre) | (tasse incluse) 66,000円 (materiale didattico compreso) |
|
| giornata singola corta ※1 | (tasse incluse) 4,800円 (materiale didattico compreso) |
|
| giornata singola corta ※1 | (tasse incluse) 6,800円 (materiale didattico compreso) |
※1：Nel caso delle lezioni singole il pagamento verrà effettuato alla fine del mese di partecipazione a una settimana dall’ emissione della fattura tramite bonifico bancario
※2：2,000円 tasse incluse (costo a trimestre)／potrebbe variare leggermente a seconda delle attivita`
| Corso Mela Verde、Mela Gialla、Mela Rossa、Melagrana |
Tutti i corsi(6 lezioni da 4 ore a trimestre) | (tasse incluse) 46,000円（materiale didattico compreso） |
|
Lezioni private |
Costo ora singola | (tasse incluse) 6,000円 |
| 【Corto】 10:30～12:30 | (tasse incluse) 10,000円 ※1 | |
| 【Esteso】10:30～15:30 | (tasse incluse) 20,000円 ※1 |
※1：ad oggi
Recupero
Per chi desidera fare dei recuperi delle lezioni perse puo` contattare il responsabile Eddi Gobbato via mail.
Pagamento
Si accettano pagamenti in contati (da pagare in loco) o attraverso bonifico bancario alle seguenti cordinate.
銀行名：三井住友銀行渋谷駅前支店
口座番号：（普）5203876
口座名義：（カ）イルチェントロ
料金
| 年会費 | 年会費(DA会員カード(1年間有効) スポーツ保険を含む） |
(税込) 6,600円 |
| 年会費 (7～9月入会) | 年会費(DA会員カード(1年間有効) スポーツ保険を含む） |
(税込) 4,400円 |
| 年会費 (10～12月入会) | 年会費(DA会員カード(1年間有効) スポーツ保険を含む） |
(税込) 2,200円 |
|
3～6歳コース |
【ショートコース】3か月6回 | (税込) 22,000円(教材費込) |
| 【ロングコース】3か月6回 | (税込) 34,000円(教材費込) | |
| 【ショートコース】3か月12回 | (税込) 44,000円(教材費込) | |
| 【ロングコース】3か月12回 | (税込) 66,000円(教材費込) | |
| 【ショートコース】1回 ※1 | (税込) 4,800円(教材費込) | |
| 【ロングコース】1回 ※1 | (税込) 6,800円(教材費込) |
※1：1回参加はオプションとなります。毎月オプションご参加後に、月末請求書発行&1週間以内のお振込となります。
※2：教材費は(税込) 2,000円 (3ヶ月ごと）。アクティビティーによって変更があります。
| 6歳以上コース Mela Verde、Mela Gialla、Mela Rossa、Melagrana |
【全コース】3か月12回 | (税込) 46,000円（教材費込） |
| プライベートレッスン | 【基本料金】1時間 | (税込) 6,000円 |
| 【ショートコース】10:30～12:30 | (税込) 10,000円 ※1 | |
| 【ロングコース】10:30～15:30 | (税込) 20,000円 ※1 |
※1：現時点の料金となります。
振替
振替をご希望の場合は、担当者Eddi Gobbatoまでご連絡ください。
お支払
受講料のお支払いは、以下のどちらかの方法でお願いいたします。
●銀行振込
銀行名：三井住友銀行渋谷駅前支店
口座番号：（普）5203876
口座名義：（カ）イルチェントロ
※2020年3月より、振込先口座が上記に変更となりましたのでご注意ください。
※振込手数料はお客様にご負担いただきますよう、お願いいたします。
●現金払い
当校事務局までお持ちください。
お取り扱いは現金のみとなっております。
※領収書が必要な際は、その旨別途ご連絡ください。