Il Gruppo Giovanile Dante Alighieri di Tokyo
Il Comitato della Società Dante Alighieri di Tokyo, attraverso GGDA, è da anni impegnato a sostenere i membri della comunità italiana residente nella zona metropolitana di Tokyo e delle prefetture adiacenti nel complesso processo di crescita dei loro figli, siano essi completamente italiani o italo giapponesi. Ciò è avvenuto e avviene con l’intento di alimentare il rispetto e l’amore per la lingua e la cultura italiana.
L’impegno della “Dante” si rivolge anche alle famiglie monolingua giapponesi che per impegni lavorativi hanno educato e scolarizzato i propri figli in Italia e che al rientro in Giappone desiderano mantenere e sviluppare tale educazione. Quanto detto vale anche per quelle famiglie giapponesi che avranno la necessità di trasferirsi in Italia e necessitano di avvicinare i bambini alla lingua e alla cultura del nostro paese.
Per sostenere, diffondere ed alimentare l’interesse dei giovanissimi per la nostra cultura è maturata la decisione di ampliare l’offerta e potenziare l’organizzazione dei corsi doposcuola in lingua italiana, integrando lo studio della nostra lingua e cultura con attività supplementari, come quelle artistiche, sportive e ricreative in genere, per bambini e ragazzi.
子どものためのイタリア語教育プロジェクト
ダンテ・アリギエーリ協会 東京支部は、GGDA（Gruppo Giovani Dante Alighieri）を通じて、在日イタリア人コミュニティに長年にわたり貢献してきました。この活動は、東京およびその近郊（横浜、川崎、千葉、埼玉、所沢など）に住むイタリア人の子どもや、イタリア人と日本人の間に生まれた子どもたち、さらにイタリアでの生活経験を持つ子どもたちを対象としています。私たちの目的は、これらの子どもたちにイタリアの文化や言語を伝え、その知識と関心を育てることです。
また、日本に居住するイタリア系家族だけでなく、イタリアに住んだ経験を持つ日本人家庭の子どもたちや、将来的にイタリアに移住を予定している家庭の子どもたちも積極的にサポートしています。
特に3歳から5歳の子どもたちを対象とする「Chicchi」クラスでは、イタリア語を用いた体育、図画工作、リクリエーションなどの活動を通じて、楽しみながらイタリア語と文化への興味を育てるプログラムを実施しています。これにより、子どもたちが自然にイタリア語を習得し、文化的なつながりを深められる環境を提供しています。
ダンテ・アリギエーリ協会は、このような活動を通じて、日伊の架け橋となる役割を果たしながら、未来を担う子どもたちの多文化的な成長を支援し続けています。